تغیر مسیر یافته از - اغناء
زمان تقریبی مطالعه: 1 دقیقه
 

اغناء (مفردات قرآن)





اغناء از اصطلاحات به کار رفته در قرآن کریم به معنای کفایت کردن و بی‌نیاز کردن است.


۱ - واژه‌شناسی



«اغْناهُ‌ اللَّهُ: جَعَلَهُ‌ غَنِیّاً- اغْنی‌ عَنْهُ: اجْزَاهُ» مثل‌ «وَ لا یُغْنِی عَنْکَ شَیْئاً؛ کفایت نمی‌کند تو را از هیچ چیز»؛ «یَوْمَ لا یُغْنِی‌ مَوْلًی عَنْ مَوْلًی شَیْئاً؛ روزی که هیچ دوستی دوستی را کفایت نمی‌کند» و مثل: «اِنْ یَکُونُوا فُقَراءَ یُغْنِهِمُ‌ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ‌؛ اگر فقیر باشند خدا از فضل خود آنها را غنی و بی‌نیاز می‌کند».
با مراجعه به قرآن مجید خواهیم دید که غنی چون به معنی کفایت باشد با «عن» و «من» و چون به معنی بی‌نیاز کردن باشد بدون «من» و «عن» آید مثل آیات گذشته و در آیه‌ «حِکْمَةٌ بالِغَةٌ فَما تُغْنِ‌ النُّذُرُ». کلمه «عن الناس» مقدّر است مثل‌ «وَ ما تُغْنِی‌ الْآیاتُ وَ النُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لا یُؤْمِنُونَ‌».

۲ - پانویس


 
۱. مریم/سوره۱۹، آیه۴۲.    
۲. دخان/سوره۴۴، آیه۴۱.    
۳. نور/سوره۲۴، آیه۳۲.    
۴. قمر/سوره۵۴، آیه۵.    
۵. یونس/سوره۱۰، آیه۱۰۱.    


۳ - منبع



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «اغناء»، ج۵، ص۱۲۵.    






آخرین نظرات
کلیه حقوق این تارنما متعلق به فرا دانشنامه ویکی بین است.