زبان بلاروسی
زبانی در بلاروس
زبان بلاروسی (беларуская мова) یکی از دو زبان رسمی کشور بلاروس (به همراه روسی) است. زبان بلاروسی هم مانند زبان روسی با خط سیریلیک نوشته و خوانده می‌شود. بلاروسی به همراه زبان‌های روسی و اوکراینی به گروه زبان‌های اسلاوی شرقی تعلق دارد. استرس در کلمات همانند روسی متحرک است.
| بلاروسی | |
|---|---|
| беларуская мова biełaruskaja mova | |
| زبان بومی در | بلاروس |
| قومیت | بلاروسی‌ها |
شمار گویشوران | ۶٫۳ میلیون زبان دوم (سرشماری ۲۰۰۹) |
گونه‌های نخستین | اسلاوی شرقی باستان
|
| الفبای سیریلیک (الفبای بلاروسی) بریل بلاروسی الفبای لاتین بلاروسی | |
| وضعیت رسمی | |
زبان رسمی در |  بلاروس لهستان (در گمینا اورلا، گمینا ناروکا، گمینا چژه، گمینا خاینووکا و خاینووکا)
|
زبان اقلیت شناخته‌شده در | |
| تنظیم‌شده توسط | National Academy of Sciences of Belarus |
| کدهای زبان | |
| ایزو ۱–۶۳۹ | be |
| ایزو ۲–۶۳۹ | bel |
| ایزو ۳–۶۳۹ | bel |
| گلاتولوگ | bela1254 |
| زبان‌شناسی | 53-AAA-eb <زبان‌های اسلاوی شرقی |
مناطق بلاروسی‌زبان آبی تیره مناطق دارای بیشینه جمعیت بلاروسی‌زبان و آبی روشن مناطق دارای کمینه قابل توجه بلاروسی‌زبان را نشان می‌دهد. | |
حرف‌ها
| حروف بزرگ | نام | IPA | یونی‌کد |
|---|---|---|---|
| А а | а /a/ | /a/ | U+0410 / U+۰۴۳۰ |
| Б б | бэ /bɛ/ | /b/ | U+0411 / U+۰۴۳۱ |
| В в | вэ /vɛ/ | /v/ | U+0412 / U+۰۴۳۲ |
| Г г | гэ /ɣɛ/ | /ɣ/ | U+0413 / U+0433 |
| Д д | дэ /dɛ/ | /d/ | U+0414 / U+۰۴۳۴ |
| Е е | е /je/ | /je، /ʲe/ | U+0415 / U+۰۴۳۵ |
| Ё ё | ё /jo/ | /jo/، /ʲo/ | U+0401 / U+۰۴۵۱ |
| Ж ж | жэ /ʐɛ/ | /ʐ/ | U+0416 / U+0436 |
| З з | зэ /zɛ/ | /z/ | U+0417 / U+۰۴۳۷ |
| І і | і /i/ | /i/، /ʲi/، /ji/ | U+0406 / U+۰۴۵۶ |
| Й й | і нескладовае /i nʲesklaˈdovaje/ | /j/ | U+0419 / U+۰۴۳۹ |
| К к | ка /ka/ | /k/ | U+041A / U+043A |
| Л л | эл /ɛl/ | /l/ | U+041B / U+043B |
| М м | эм /ɛm/ | /m/ | U+041C / U+043C |
| Н н | эн /ɛn/ | /n/ | U+041D / U+043D |
| О о | о /o/ | /o/ | U+041E / U+043E |
| П п | пэ /pɛ/ | /p/ | U+041F / U+043F |
| Р р | эр /ɛr/ | /r/ | U+0420 / U+۰۴۴۰ |
| С с | эс /ɛs/ | /s/ | U+0421 / U+۰۴۴۱ |
| Т т | тэ /tɛ/ | /t/ | U+0422 / U+۰۴۴۲ |
| У у | у /u/ | /u/ | U+0423 / U+۰۴۴۳ |
| Ў ў | у нескладовае / у кароткае /u nʲesklaˈdovaje/ /u kaˈrotkaje/ | /w/ | U+040E / U+045E |
| Ф ф | эф /ɛf/ | /f/ | U+0424 / U+۰۴۴۴ |
| Х х | ха /xa/ | /x/ | U+0425 / U+۰۴۴۵ |
| Ц ц | цэ /tsɛ/ | /ts/ | U+0426 / U+۰۴۴۶ |
| Ч ч | чэ /tʂɛ/ | /tʂ/ | U+0427 / U+0447 |
| Ш ш | ша /ʂa/ | /ʂ/ | U+0428 / U+0448 |
| Ы ы | ы /ɨ/ | /ɨ/ | U+042B / U+044B |
| Ь ь | мяккі знак /ˈmʲakkʲi znak/ | /ʲ/ | U+042C / U+044C |
| Э э | э /ɛ/ | /ɛ/ | U+042D / U+044D |
| Ю ю | ю /ju/ | /ju/، /ʲu/ | U+042E / U+044E |
| Я я | я /ja/ | /ja/، /ʲa/ | U+042F / U+044F |
| ’ | апостраф /aˈpostraf/ | – | U+۲۰۱۹ |
منابع
- ↑ "Population classified by knowledge of the Belarusian and Russian languages by region and Minsk City". Belstat.gov.by. Retrieved 2 December 2018.
- ↑ Jan Jiřička. "Česko má nové oficiální národnostní menšiny. Vietnamce a Bělorusy - iDNES.cz". Zpravy.idnes.cz. Retrieved 2017-01-10.
- ↑ "To which languages does the Charter apply?". European Charter for Regional or Minority Languages. Council of Europe. p. 3. Archived from the original on 27 December 2013. Retrieved 2014-04-03.
- ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Belarusian". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- ↑ Yefim Karsky. "Belarusians. II. The language of Belarusian people». В. 1. — [S.l.], 1908.