مسعود علیا
مترجم ایرانی
مسعود علیا (متولد ۱۳۵۴) مترجم و پژوهشگر ایرانی حوزهٔ فلسفه و استادیار گروه فلسفه هنر دانشگاه هنر است. کتاب جنبش پدیدارشناسی با ترجمه او برنده جایزه کتاب سال شد.
تحصیلات
او دوره کارشناسی زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران و دوره کارشناسی ارشد فلسفه را در دانشگاه شهید بهشتی گذراند او دربارهٔ گستره راز و تقلیل آن به مسئله در فلسفه گابریل مارسل کار تحقیقاتی کرده‌است. اصالت تجربه و دگرگونی در منابع مابعدالطبیعه در فلسفه گابریل مارسل از دیگر موضوع‌های مورد تحقیق او بوده‌است. او در تیرماه ۱۳۸۷، دوره دکتری فلسفه را با نگارش رساله‌ای تحت عنوان «شرط امکان اخلاق در اندیشه لویناس» به راهنمایی عبدالکریم رشیدیان در مؤسسه حکمت و فلسفه به پایان برد.
کتاب‌ها
ترجمه
- هنر به منزله تجربه، جان دیویی، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس، ۱۳۹۱
- وضع بشر، هانا آرنت، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس، ۱۳۹۰
- جنبش پدیدارشناسی: درآمدی تاریخی، هربرت اسپیگلبرگ، تهران: مینوی خرد، ۱۳۹۱
- مرلو-پونتی، تیلور کارمن، مسعود علیا (مترجم)، تهران، ققنوس، ۱۳۹۰
- آشنایی با افلاطون، پل استراترن، مسعود علیا (مترجم)، تهران: نشر مرکز
- آشنایی با هگل، پل استراترن، مسعود علیا (مترجم)، تهران: نشر مرکز
- الفبای فلسفه، نایجل واربرتون، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
- اگزیستانسیالیسم و اخلاق، مری وارنوک، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
- اخلاق بدون هستی‌شناسی، هیلاری پاتنم، مسعود علیا (مترجم)، تهران: صراط
- هرمنوتیک فلسفی و نظریه ادبی، جوئل واینسهایمر، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
- مبانی فلسفه اخلاق، رابرت هولمز، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
- مسیح و اساطیر، رودلف کارل بولتمان، مسعود علیا (مترجم)، تهران: نشر مرکز
- فلسفه هنرها: درآمدی بر زیبایی‌شناسی، گوردون گراهام، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
- جغد مینروا: فلسفه به روایت فیلسوفان، چارلز بونتمپو، جک اودل، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
- آثار کلاسیک فلسفه، نیگل واربرتون، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
- دیباچه‌ای بر فلسفه قرون وسطی، فردریک چارلز کاپلستون، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
- درآمدی بر اندیشه لویناس، کالین دیویس، مسعود علیا (مترجم)، تهران: موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران
تألیف
- فرهنگ توصیفی فلسفه اخلاق، مسعود علیا، تهران: هرمس و مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران
- کشف دیگری همراه با لویناس، مسعود علیا، تهران: نشر نی
- عطار، مسعود علیا، تهران: مدرسه
- سهروردی، مسعود علیا، تهران: مدرسه
- فرزانگان خاک، مسعود علیا، تهران: مدرسه
منابع
- ↑ «درباره مسعود علیا». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۱. دریافت‌شده در ۱ نوامبر ۲۰۱۱.
- ↑ معرفی برگزیدگان کتاب فصل/ «داستان» در میان برندگان جایی نداشت
- ↑ «پایان‌نامه کارشناسی ارشد مسعود علیا، سایت پایان‌نامه‌های دانشگاهی ایران، بازدید ۱۳۹۶» (PDF). بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۸ نوامبر ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۲۲ نوامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «صفحه شخصی مسعود علیا در وب‌گاه مؤسسه حکمت و فلسفه». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۵ سپتامبر ۲۰۱۱. دریافت‌شده در ۱ نوامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «جلسه دفاعیه دکترای مسعود علیا با عنوان شرط امکان اخلاق در اندیشه لویناس». بایگانی‌شده از اصلی در ۳ اکتبر ۲۰۱۱. دریافت‌شده در ۱ نوامبر ۲۰۱۱.