رحمان بابا
شاعر پشتون
عبدالرحمان مومند، مشهور به رحمان بابا (زادهٔ ۱۰۴۲ ه.ق - درگذشتهٔ ۱۱۲۸بود. ه.ق)، صوفی بزرگ سدهٔ هفدهم و شاعر ملی پشتونها بود. شاعران هم دوره رحمان بابا از جمله میرزا خان انصاری، دولت لوانی و خوشحال خان ختک بودند.
| عبدالرحمان مومند | |
|---|---|
| زادهٔ | سال ۱۰۴۲ هجری پشتونخواه، پیشاور، پاکستان |
| درگذشت | سال ۱۱۲۸ ه. ق |
| محل زندگی | پشتونخواه، پیشاور، پاکستان |
| ملیت | پشتون |
| دیگر نام‌ها | رحمان بابا |
| پیشه | شاعر |
| مذهب | سنی اسلام |
| مکتب | نا معلوم |
زندگی‌نامه
رحمان بابا فرزند عبدالستار، در سال ۱۰۴۲ ه.ق در قریهٔ بهادر علاقه پشتونخواه، پیشاور متولد شد. او از قوم مومند بود اما با این حال خود را مومند نمی‌دانست و شعری از وی چنین سروده شده‌است:
زه عاشق یم سر و کار می دی له عشقه
نه خلیل، نه داودزی یم، نه مومند
ترجمه: من عاشق هستم و سرو کارم با عشق است. نه خلیل هستم، نه داودزی و نه مومند.
اشعار
اشعار رحمان بابا به زبان‌های مختلف ترجمه شده‌است. از جمله کتاب «اشعار رحمان بابا، شاعر پشتونها» که توسط دو معلم زبان انگلیسی «رابرت سامپسون» و «معین خان» به انگلیسی ترجمه و موضوعات مربوط یه «جهاد» در این کتاب ترجمه سانسور گردید.
پانویس
- ↑ «نسخه آرشیو شده» (PDF). بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۱۵ ژانویه ۲۰۱۷.
- ↑ عبدالرؤف بینوا -1326 هجری شمسی
- ↑ http://www.bbc.com/persian/afghanistan/story/2005/02/050226_v-rahmanbaba-pashtun-poet.shtml
