سعید حمیدیان
سعید حمیدیان (زادهٔ ۱۳۲۴ در تهران) استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی است.
| سعید حمیدیان سعید حمیدیان | |
|---|---|
| زادهٔ | ۱۳۲۴ خورشیدی |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات | دکتری زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران |
| پیشه | مترجم و پژوهشگر ادبی |
| کارهای برجسته | استاد دانشگاه |
زندگی‌نامه
سعید حمیدیان در سال ۱۳۴۳ وارد دورهٔ کارشناسی زبان و ادبیات دانشگاه تهران شد و در سال ۱۳۴۷ همراه با کامران فانی، بهاءالدین خرمشاهی، قدمعلی سرامی و جواد برومند سعید با رتبه ممتاز به پایان رساند و از محضر استادان بزرگی چون عبدالحسین زرین‌کوب، ذبیح‌الله صفا، حسن مینوچهر، پرویز ناتل خانلری، بدیع‌الزمان فروزانفر، جلال‌الدین همایی و بهرام فره‌وشی بهره برد.
در سال ۱۳۵۰ به‌عنوان نفر اول امتحانات ورودی در دورهٔ کارشناسی ارشد پذیرفته شد و این دوره را در سال ۱۳۵۲ با رتبهٔ ممتاز سپری کرد. در همین سال به عنوان نفر اول کنکور ورودی در دورهٔ دکتری زبان و ادبیات دانشگاه تهران پذیرفته شد. دورهٔ دکتری را در سال ۱۳۵۴ با دفاع از رساله‌ای تحت عنوان «تصحیح، تحشیه و تعلیق فرهنگ جعفری، تألیف محمد مقیم تویسرکانی (فرهنگ پارسی)» به راهنمایی استاد سید جعفر شهیدی به پایان رساند و موفق به اخذ درجهٔ دکتری با رتبهٔ عالی شد.
از راست: خسرو فرشیدورد، محمد طباطبایی، سعید حمیدیان، نصرالله پورجوادی و محمدرضا شفیعی کدکنی، سمینار نگارش فارسی، مرکز نشر دانشگاهی، ۱۳۶۱
کتابشناسی
- سه خواهر، آنتوان پاولوویچ چخوف، کامران فانی (مترجم)، سعید حمیدیان (مترجم)، ناشر: قطره
- شاهنامه فردوسی: متن کامل (براساس چاپ مسکو)، ابوالقاسم فردوسی (شاعر)، سعید حمیدیان (به اهتمام)، ناشر: قطره
- لیلی و مجنون حکیم نظامی گنجه‌ای، الیاس بن یوسف نظامی، حسن وحید دستگردی (مصحح)، سعید حمیدیان (به اهتمام)، ناشر: قطره
- داستان دگردیسی، روند دگرگونی‌های شعر نیما یوشیج، سعید حمیدیان، ناشر: نیلوفر، ۱۳۸۳
- اصول نقد ادبی، آی.ای. ریچاردز، سعید حمیدیان (مترجم)، ناشر: علمی و فرهنگی
- ایوانف، آنتوان پاولوویچ چخوف، سعید حمیدیان (مترجم)، ناشر: قطره
- هفت پیکر حکیم نظامی گنجه‌ای، الیاس بن یوسف نظامی، حسن وحید دستگردی (مصحح)، سعید حمیدیان (به اهتمام)، ناشر: قطره
- سعدی در غزل، سعید حمیدیان، ناشر: قطره
- اقبالنامه، یا، خردنامه، الیاس بن یوسف نظامی (شاعر)، حسن وحید دستگردی (مصحح)، سعید حمیدیان (به اهتمام)، ناشر: قطره
- گنجینه گنجه‌ای حکیم نظامی گنجه‌ای: شرح حال نظامی و فرهنگ لغات و دیوان قصیده و غزل و رباعیات، الیاس بن یوسف نظامی، حسن وحید دستگردی (مصحح)، سعید حمیدیان (به اهتمام)، ناشر: قطره
- شرفنامه حکیم نظامی گنجوی، الیاس بن یوسف نظامی، حسن وحید دستگردی (مصحح)، سعید حمیدیان (به اهتمام)، ناشر: قطره
- آوارگی کوه و بیابان: مجموعه داستان براساس لیلی و مجنون، مریم طاهری مجد، سعید حمیدیان (مقدمه)، ناشر: قطره
- خمسه نظامی گنجه‌ای، الیاس بن یوسف نظامی (شاعر)، سعید حمیدیان (به اهتمام)، وحید دستگردی (مصحح)، ناشر: قطره
- شرح شوق (شرح و تحلیل اشعار حافظ): پنج‌جلدی، سعید حمیدیان، ناشر: قطره
- آرمانشهر زیبایی: گفتارهایی در شیوهٔ بیان نظامی به‌مناسبت برگزاری کنگرهٔ جهانی بزرگداشت نظامی (۱۳۷۰)، سعید حمیدیان، ناشر: علم و دانش
- دانشنامهٔ کودکان و نوجوانان: انسان، سعید حمیدیان، لئونارد سیلی، کامران فانی (زیرنظر)، ناشر: امیرکبیر، کتابهای شکوفه
- تاریخ ادبیات جهان، باکنر تراویک، عربعلی رضایی (مترجم)، سعید حمیدیان (ویراستار)، ناشر: فرزان روز
- مثنوی معنوی: براساس نسخهٔ نیکلسون، جلال‌الدین محمدبن محمد مولوی، رینولد الین نیکلسون (مصحح)، سعید حمیدیان (به اهتمام)، ناشر: قطره
- در ادب پارسی، مقالات و نقدها دربارهٔ فردوسی، سعدی، حافظ، پروین و موضوعات مهم ادبی و زبانی، سعید حمیدیان، ناشر: قطره، ۱۳۸۳
- آفاق، همه عشق: خسرو و شیرین، مریم طاهری مجد، سعید حمیدیان (مقدمه)، ناشر: قطره
- درآمدی بر اندیشه و هنر فردوسی، سعید حمیدیان، ناشر: ناهید
- مخزن الاسرار، الیاس بن یوسف نظامی، سعید حمیدیان (به اهتمام)، ناشر: مهر آمین، سپهر ادب، نیک‌فرجام
- دنیای قشنگ نو، آلدوس هاکسلی، ترجمه سعید حمیدیان، ترجمه ای برای پرویز اسدی زاده، ناشر : پیام ۱۳۵۲
پانویس
- ↑ وب‌سایت ایرنا نشان درجه یک علمی حافظ شناسی به دكتر سعید حمیدیان اعطا شد
- ↑ «یادی از همکلاسی‌های قدیم به قلم حسن شیدا | روزنامه اطلاعات». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۶ اكتبر ۲۰۲۰. دریافت‌شده در ۵ مه ۲۰۲۰.
- ↑ وب‌گاه رسمی دکتر سعید حمیدیان زندگی‌نامه بایگانی‌شده در ۲۳ ژوئن ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine
- ↑ وب‌گاه فرهنگ امروز بهاءالدین خرمشاهی: کتاب «شرح شوق» جامع‌ترین شرح ادبی موجود است
منابع
- وب‌گاه رسمی دکتر سعید حمیدیان بایگانی‌شده در ۴ ژوئیه ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine
- دفاع سعید حمیدیان از سعدی؛ مخالفت با شاملو و علی دشتی|وب‌گاه خبرگزاری ایسنا
- کتابشناسی دکتر سعید حمیدیان|وب‌گاه راسخون
- فهرست کتابهای سعید حمیدیان|وب‌گاه خانهٔ کتاب
پیوند به بیرون
- شرح سعید حمیدیان بر حافظ منتشر شد|وب‌گاه خبرگزاری ایسنا
- تعدادی از مقالات سعید حمیدیان|وب‌گاه پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
- پیرامون اصول نقد ادبی: گفتگو با دکتر سعید حمیدیان|وب‌گاه مترجم آنلاین
- سعید حمیدیان: "سهل و ممتنع" سعدی نوعی ترجمهٔ فارسی به فارسی است|وب‌گاه خبرگزاری فارس
- گزارش تصویری درس‌گفتارهایی دربارهٔ نظامی «نوگرایی نظامی»|پایگاه اطلاع‌رسانی مؤسسهٔ شهر کتاب
- کتاب داستان دگردیسی، سعید حمیدیان|وب‌گاه شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی بایگانی‌شده در ۲ ژوئن ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine
- دو سه نکته بر شروح سعدی|وب‌گاه مرکز سعدی‌شناسی
- غزل سعدی عارفانه یا عاشقانه|وب‌گاه شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی
- فارسی‌زبانان باید دربارهٔ شاعران بزرگ تحقیق کنند|وب‌گاه خبرگزاری دانشجویان ایران «ایسنا»