کسکسهکسکسه به الحاق حرف سین به حرف کاف خطاب مؤنث ، هنگام وقف اطلاق میشود. ۱ - تعریف«کسکسه» (به فتح کاف) مصدر و لهجه قبیله «بنی بکر» و نوعی وقف به روش الحاق است. «کسکسه» الحاق حرف سین به حرف کاف خطاب مؤنث در تلفظ هنگام وقف است؛ مانند: (وقیل یا ارض ابلعی ماءک)؛ «و به زمین گفته شد آبت را فرو ببر». در این جا هنگام وقف بر «مائک»، «مائکس» خوانده میشود. ۲ - دیدگاههاابن حاجب در کتاب شافیه تصریح کرده است اگر «کاف» خطاب مؤنث را در حال وقف ساکن کنند، تفاوت مذکر و مؤنث از بین میرود؛ لذا برای ایجاد تفاوت و جداکردن مذکر و مؤنث در حال وقف، حرف سین را به کاف خطاب مؤنث ملحق، یا کاف خطاب مؤنث را هنگام وقف، به شین بدل میکنند. زرکشی به نقل از صیرفی، عنعنه را به قبیله تمیم ، عجرفه را به قیس، و کسکسه را به قبیله ربیعه نسبت میدهد. [۳]
بستانی، بطرس، محیط المحیط قاموس مطول للغة العربیة، ص۷۸۱-۱۹۲.
[۴]
بستانی، بطرس، محیط المحیط قاموس مطول للغة العربیة، ۳۸۹.
۳ - عناوین مرتبطکشکشه . ۴ - پانویس
۵ - منبعفرهنگنامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «کسکسه». |